ŠARLI EBDO IZBACIO PRVI BROJ U NEMAČKOJ: Nacrtali Merkelovu na toaletu kako čita njihove novine
Foto: Printscreen Twitter

Novi projekat satiričnog lista

ŠARLI EBDO IZBACIO PRVI BROJ U NEMAČKOJ: Nacrtali Merkelovu na toaletu kako čita njihove novine

Planeta -

Francuski satirični časopis "Šarli Ebdo" izdao je danas svoje prvo izdanje za nemačko tržište na čijoj je naslovnici ismejao nemačku kancelarku Angelu Merkel.

Prema navodima britanskog lista "Gardijan", Merkelova je prikazana kako sedi na wc šolji i čita "Šarli Ebdo" s natpisom "Šarli Ebdo- oslobađa".

"Humor je svuda, čak i u Nemačkoj", rekao je izdavač i crtač stripova i grafika Loren Ris Suriso.Reč je o prvom izdanju časopisa na nekom stranom jeziku.

"Ovo je eksperiment odnosno pokušaj da objavimo časopis i na nekom drugom jeziku, da mu pronađemo novu publiku koja će stati u njegovu odbranu", istakao je Suriso.

Prvi broj na nemačkom tržištu štampan je na 16 strana i u 200.000 primeraka, a sastoji se pretežno od članaka i karikatura prevedenih s francuskog.

Nemačku verziju časopisa, kako je istakao Suriso, uređuje 33-godišnjak iz Berlina koji koristi pseudonim Minka Šnajder.

Skoro svi zaposleni pišu pod pseudonimima nakon 7. januara 2015. godine kada su u terorističkom napadu na njihovu redakciju u Parizu ubijeni neki od najpoznatijih crtača tog francuskog lista.

Redakcija časopisa danas se nalazi "na tajnoj lokaciji".

Prijavite se za kurir 5 priča
Naš dnevni izbor najvažnijih vesti

* Obavezna polja
track