Rukopis, koji se trenutno čuva u biblioteci univerziteta Jejl dobio je ime po poljskom prodavcu knjiga Vilfrid Vojniču, mužu poznate autorke Etel Lilijan Vojnič, koji ga je kupio 1912. godine u Italiji. Ilustrovani kodeks je na osnovu radiokarbonskog ispitivanja smešten između 1404. i 1438.
Istraživači su 600. godina pokušavali da odgonetne tajnu rukopisa, ali bez uspeha.
U prošlosti, stručnjaci CIA i NSA, pa čak i okultisti su pokušali i nisu uspeli da odgonetnu rukopis. Kriptolog Gordone Rag iz Univerziteta Kil u Velikoj Britaniji, koji je proveo više od jedne decenije proučavajući rukopis, je rekao da bi mogao biti falsifikat, jer nema smisla.
U nastojanju da pronađe odgovor na misteriju, tim matematičara sa Instituts za primenjenu matematiku u Moskvi prvobitno su izvukli samoglasnika i prostora, pretvarajući kodeks u ono što je izgledalo kao veoma dugo rusko ime.
Oni tada uporedili tekst sa jezicima slovenske podgrupe, kao i germanskih, romanskih, grčkog, i latinskom.takođe koristili su uralsku porodicu jezika i njihove filijale finsko-Ugarske jezike i na kraju i niz veštačkih takođe pogledao veštačkih jezika kao što su esperanto, interlingva i Klingonski.
Statistička analiza dobijenih podataka pokazala je da je tekst bio 60 odsto engleski i nemački i 40 odsto španski, italijanski i možda malo latinski.
(Sputnjik)
