Slušaj vest

Restauratori uklanjaju oko 100.000 ručno vezanih knjiga sa polica srednjovekovne benediktinske opatijePanonhalma u Mađarskoj, koja je na listi svetske baštine UNESKO, u nastojanju da ih spasu od najezde buba. Radnici uklanjaju knjige sa polica i stavljaju ih u sanduke što je početak procesa dezinfekcije, koji ima za cilj da ubije apotekarske bube, poznate i kao hlebne bube, koje se često nalaze među suvim namirnicama poput žitarica, brašna i začina. Ali je takođe privlače lepkovi na bazi skroba koji se nalaze u starim knjigama.

"Ovo je uznapredovala najezda insektima koja je otkrivena u nekoliko delova biblioteke, tako da je cela kolekcija od ukupno 400.000 knjiga klasifikovana kao zaražena i mora se tretirati istovremeno", rekla je Žofija Edit Hajdu, glavna restauratorka na projektu. "Nikada ranije nismo naišli na takav stepen najezde".

Najezdu buba prvi put su otkrli tokom rutinskog čišćenja biblioteke. Zaposleni su primetili neobične slojeve prašine na policama, a zatim su videli da su rupe izbušene na nekim knjigama. Nakon otvaranja knjiga, na listovima su se mogle videti rupe koje su bube progrizle.

Da bi se ubile te bube, sanduci sa knjigama se stavljaju u visoke, hermetički zatvorene plastične vreće iz kojih se uklanja sav kiseonik. Nakon šest nedelja u okruženju čistog azota sve bube bi trebalo da budu uništene.

Pre nego što se vrati na police, svaka knjiga će biti pojedinačno pregledana i očišćena. Svaka knjiga oštećena štetočinom biće odvojena za kasnije radove na restauraciji.Opatija u Panonhalmi osnovana je 996. godine. Smeštena na severozapadu zemlje, opatija je bila jedno od najistaknutijih verskih i kulturnih mesta u Mađarskoj i celoj Centralnoj Evropi i čuva najstariju kolekciju knjiga u zemlji, kao i mnoge od najranijih i najvažnijih pisanih zapisa.

Iako se najstariji i najređi otisci i knjige čuvaju odvojeno i nisu zaraženi, Ilona Ašvanji, direktorka biblioteke rekla je da svako oštećenje kolekcije predstavlja udarac kulturnom, istorijskom i verskom nasleđu.

Opatija, koja se nada da će ponovo otvoriti biblioteku početkom sledeće godine, veruje da su efekti klimatskih promena igrali ulogu u izazivanju zaraze buba, jer prosečne temperature brzo rastu u Mađarskoj."Više temperature su povoljne za život insekata. Do sada smo se uglavnom bavili oštećenjima od buđi i u skladištima i u otvorenim kolekcijama. Ali sada mislim da će se zbog globalnog zagrevanja pojavljivati sve više i više insekata", rekao je jedan restaurator.

Kurir.rs/Beta