Slušaj vest

Američki milijarder i osuđeni seksualni prestupnik Džefri Epstajn  je tokom svedočenja pod zakletvom direktno upitan “koliko dugo ga seksualno privlače maloletnice”, a njegova reakcija posebno izaziva jezu. Snimak star 16 godina, koji je nastao na Floridi, postao je viralan.

Snimak je objavilo američko Ministarstvo pravde u okviru nove ture Epstajnovih dosijea.

Objavljeni Epstajnovi dokumenti Foto: HOGP/House Oversight Committee

"Koliko dugo vas seksualno privlače maloletnice"?

- Gospodine Epstajn, koliko dugo vas seksualno privlače maloletnice? – čuje se pitanje dok advokat u pozadini dobacuje: "Primedba, uznemiravanje, sporno".

- Jel’ se vi to šalite? – upitao je Epstajn, sedeći u crnoj fotelji.

U tom trenutku tikovi su vidni na njegovim očima, trepće i pomera obrve, glave podbočene rukom koju je nalaktio na sto.

- Ne, mislim, ne osećam da ovde otkrivam bilo kakve tajne, zar ne? – usledilo je novo pitanje, dok se ponovo čuje advokat kako govori: “Zahtev za brisanje iz zapisnika”.

Epstajn na ovo pomera usne i blago sleže ramenima.

- I to je pitanje – dodaje ispitivač.

- Voleo bih da odgovorim i na to pitanje. I na sva druga vaša pitanja danas. Međutim, moram da sledim savet svojih advokata. Oni su mi rekli da moram da se pozovem na svoja prava iz 5, 6. i 14. amandmana da danas ne odgovaram na ta pitanja ili bilo koja druga pitanja u vezi ove tužbe – rekao je Epstajn.

- Koje je bilo ime bilo koje od maloletnica koje su bile predmet krivičnih optužbi na koje ste se izjasnili krivima? – usledilo je novo pitanje.

- Ne znam – odgovara Epstajn.

- Recite mi o tim optužbama, koji su bili njihovi navodi?

- Navođenje na prostituciju. Ne na maloletnu prostituciju. Na prostituciju.

- Da li su žrtve ili prostitutke bile maloletne?

- Izjasnio sam se krivim za navođenje na prostituciju. Ne mogu ništa više od toga da vam kažem – odgovorio je Epstajn.

Tužbe rešene nagodbama

Osuđeni pedofil je 2010. svedočio na Floridi u okviru građanske parnice za klevetu koja se tiče njegovih žrtava, uključujući Virdžiniju Đufre Roberts, i pravnih bitki vezanih za njegov pravni sporazum o iz 2008.

U maju 2009, Virdžinija Đufre je podnela anonimnu tužbu kao “Džejn Dou 102” protiv Epstajna i optužila njegovu saradnicu Gilejn Maksvel da ju je regrutovala za seksualnu trgovinu dok je bila maloletna.

Virdžinija Đufre, žena koja je optužila Džefrija Epstajna i princa Endrjua za seksualnu eksploataciju i zlostavljanje
Virdžinija Đufre, žena koja je optužila Džefrija Epstajna i princa Endrjua za seksualnu eksploataciju i zlostavljanje Foto: Printscreen/YouTube/Lifetime

Do kraja te godine, desetine Epstajnovih žrtava podnele su građanske tužbe protiv njega.

Sve su rešene nagodbom čiji iznosi nisu otkriveni. Dokumenti objavljeni u januaru 2022. otkrili su da je iznos nagodbe u slučaju Džejn Dou 102 iz 2009. bio 500.000 dolara i druga “vredna naknada”.

Federalni tužioci su ponovo krenuli da pregledaju optužbe 2018, nakon serije članaka u “Majami heraldu” o ovom sporazumu. Epstajn je uhapšen u julu 2019, a mesec dana kasnije navodno je izvršio samoubistvo u zatvoru. Misterija njegove smrti od tada se samo produbila.

Maksvel spremna da svedoči pod jednim uslovom

Njegova saradnica Maksvel osuđena je 2021. na 20 godina zbog regrutovanja i zlostavljanja maloletnica. Ona je nedavno odbila je da odgovara na pitanja Nadzornog odbora američkog Predstavničkog doma i rekla je da je spremna da svedoči ukoliko joj Tramp odobri pomilovanje ili ublaži kaznu.

Novoobjavljene fotografije Gislejn Maksvel Foto: HOGP/House Oversight Committee

- Maksvel je spremna da govori potpuno i iskreno ako joj predsednik Tramp odobri pomilovanje - izjavio je njen advokat Markus.

Ko je bio Džefri Epstajn?

Džefri Edvard Epstajn(1953- 2019) bio je američki finansijer i  investitor, poznat po ogromnom bogatstvu i društvenim vezama sa slavnim i moćnim ljudima, uključujući političare, kraljevske porodice i poznate ličnosti, kao i seksualni prestupnik nad decom.

Karijeru je započeo kao nastavnik, a nakon što je otpušten iz škole 1976. ušao je u bankarski i finansijski sektor, posle čega je osnovao sopstvenu firmu koja je upravljala bogatstvom izuzetno imučnih klijenata.

Negovao je elitni društveni krug ljudi i stupio u kontakt sa mnogim ženama i devojčicama koje su on i njegovi saradnici seksualno zlostavljali.

Rođen je 20. januara 1953. u jevrejskoj porodici u Bruklinu. Majka mu je radila kao školska pomoćnica i bila je domaćica, a otac kao baštovan i domar. Ima mlađeg brata po imenu Mark.

Komšije su mu majku opisale kao „divnu majku i domaćicu”, a njegove roditelje zajedno kao tihe i skromne.

Džefri Epstajn Foto: Department of Justice, MEGA / The Mega Agency / Profimedia, SDNY / Zuma Press / Profimedia

Epstajnovo ime postalo je globalno poznato zbog opsežnih istraga o trgovini ljudima i seksualnom zlostavljanju, kao i zbog njegovih veza sa uticajnim ličnostima iz sveta politike, biznisa i društvene elite.

Nakon hapšenja 2019. godine i smrti u zatvoru, slučaj je ostao predmet javnih rasprava, pravnih postupaka i medijskih istraživanja. Danas se često navodi kao primer zloupotrebe moći i problema nejednakosti pred zakonom.

Jezivi snimci dece u Epstajnovim fajlovima

U Epstajnovim fajlovima, našlo se i svedočenje devojke koja je "regrutovala devojčice" za Džefrija, ali i sama bila žrtva monstruoznih radnji na ozloglašenom ostrvu.

U Epstajnovim fajlovima takođe su se našli jezivi snimci dece u Epstajnovom telefonu.