Slušaj vest

U domaće bioskope stigli su "Štrumpfovi: Veliki film" u distribuciji "Taramaunt filma". Premijera je održana u subotu u bioskopu Beo šoping centra, a publika je pre pojekcije mogla da se druži u selu Štrumpfova sa junacima domaće sinhronizacije - Slobodanom Bodom Ninkovićem, Đurđinom Radić, Milanom Antonićem i drugima.

SMU-FF-057.jpg
Foto: Paramount Animation/Smurfs™ & © PEYO - 2025 Lic. Lafig B./IMPS © 2025 Par. Pics.


Veliki Štrumpf u našoj verziji je ponovo Boda, Štrumpfeta je Đurđina, a Gargamel i Razamel, kao i reditelj sinhronizacije je Dragan Vujić Vujke. Kad Velikog Štrumpfa misteriozno otme zli čarobnjak Razamel (stariji brat Gargamela), Štrumpfeta (Rijana / Đurđina Radić) vodi Štrumpfove u misiju u stvarni svet da ga spasu. Uz pomoć novih prijatelja, oni moraju da otkriju šta definiše njihovu sudbinu da bi mogli da spasu univerzum. Radnja dela filma dešava se u Parizu i Nemačkoj.

nemanja nikolic1.jpg
Foto: Nemanja Nikolić


- Treći put već radim "Štrumpfove". Bilo bi lepo da se neki nastavak dešava i u Beogradu - prokomentarisao je Boda.


Razigrani plavi čovečuljci, koji žive u kućama od pečuraka, pojavili su se pre osam decenija kao delo belgijskog crtača stripova Pjera Kilifora, u jednoj od epizoda o avanturama Žoana i Pirluija, pod imenom "Flauta sa šest rupa". Kilifor (1927-1992), poznatiji kao Pejo, prvi strip o Štrumpfovima objavio je 1958. godine u strip magazinu Spiro, pod promenjenim nazivom "Flauta šest Štrumpfova". Od tada Štrumpfovi počinju sve više da se uobličavaju i svaki od njih dobija svoj karakter.

SMU-FF-066.jpg
Foto: Paramount Animation/Smurfs™ & © PEYO - 2025 Lic. Lafig B./IMPS © 2025 Par. Pics.


Šira javnost upoznala ih je tek u crtanim filmovima kompanije "Hana-Barbera", koja je potpisala i crtane filmove "Porodica Kremenko" i "Skubi Du", ikone američke pop kulture. Od 1981. do 1990. godine serijal "Štrumpfovi" prikazivan je na televiziji NBC, kada je postigao visoki rejting gledanosti i svetsku popularnost. Snimljeno je 256 crtanih epizoda u trajanju od po 30 minuta. Štrumpfovi su među najomiljenijim crtanim likovima širom sveta i, uz Mikija Mausa i Diznijeve junake, jedna od najpoznatijih marki. Od 1959, kada su postali nezavisan proizvod, u svetu je prodato više od 30 miliona albuma o Štrumpfovima, kao i više miliona video-igara i DVD izdanja, dok su figurice, procenjuje se, prodate u tiražu od više od 200 miliona.

terazije-nagrade-23122021-0047.jpg
Vujke kao Gargamel Foto: ATA images

Sve počelo osamdesetih: Bili hit i u SFRJ

U bivšoj Jugoslaviji sinhronizovani crtani filmovi o Štrumpfovima prikazivani su od 1983. godine u više navrata. Za područje Srbije, sinhronizaciju filmova je radila TV Beograd. Glasove Štrumpfovima pozajmili su Slavko Simić, Mića Tatić, Tamara Pavlović, Ljubiša Bačić, i drugi, a glas Gargamelu dao je Dragan Vujić Vujke, koji je režirao sinhronizaciju novih filmova o Štrumpfovima. U srpskoj verziji najpoznatiji Štrumpfovi bili su Veliki Štrumpf, Štrumpfeta, Kefalo, Licko, Munđa, Gruber, Mrgud, Gricko i Luftika.

KAO DA JE POSLEDNJA PREDSTAVA: Boda Ninković OTVORENO o BORBI sa koronom (KURIR TELEVIZIJA) Izvor: Kurir televizija