Reditelj Ljubiša Samardžić kaže da je kao mladić bio opčinjen feljtonom "Dubrovački gusar", pa je pred njim sada novi projekat - istoimena TV serija."Bio sam opčinjen ljubavnom borbom mladog ribara Nika Bartula da osvoji Leticiju, devojku iz jedne gosparske porodice. A bio sam zadivljen i borbom Dubrovčana za slobodu od mletačke imperije. Tako sam poželeo da napišem scenario po toj priči", kaže Samardžić.
Prema njegovim rečima, serija će biti snimana istovremeno na "hrvatskom, dubrovačkom jeziku i na engleskom".