policija opkolila hotel pohapsila članove japanske