KOMENTAR UGLEDNOG AMERIČKOG MAGAZINA: Postovanjem nepostojećih uspeha Ukrajinaca na netu samo im štetimo!
Foto: Shutterstock, EPA-EFE/ROMAN PILIPEY

Forin Polisi

KOMENTAR UGLEDNOG AMERIČKOG MAGAZINA: Postovanjem nepostojećih uspeha Ukrajinaca na netu samo im štetimo!

Planeta -

Ako koristite Tviter, verovatno ste nedavno upoznali ukrajinsku mačku po imenu Mihael, sa nadimkom „Panter iz Harkova“. Nekoliko dana nakon ruske invazije na Ukrajinu, korisnici društvenih medija sa entuzijazmom su počeli da dele vest da je Mihael, radeći sa ukrajinskim vojnicima, otkrio četiri ruska snajperista u gradu.

Panter iz Harkova je, naravno, lažan. Ali u ovom ratu, globalni korisnici interneta željno dele vesti o takvim uzbudljivim pričama. Mnogi ljudi se nadaju da će svetska javnost moći da poželi Ukrajinu do pobede tako što će podeliti vesti o dramatičnim podvizima, ma koliko fantastičnim. Ali put Ukrajine do pobede biće krvav i bolan. Deljenje vesti o fantastičnom, ali lažnom ukrajinskom uspehu, samo će štetiti zemlji, prenosi u kmentaru Forin Polisi

26. februara, dva dana nakon invazije, korisnik Tvitera je objavio snimak „[ukrajinskog predsednika Volodimira] Zelenskog kako jutros pije kafu i ćaska sa svojim kolegama braniocima Kijeva. Zamislite kakav moralni podsticaj mora biti za ove trupe da se jebeni predsednik bukvalno bori pored vas. Kakav gad.” Objava je dobila skoro 200.000 lajkova i retvitova. Posle nekog vremena, neko je rekao plakatu da je snimak, u stvari, od pre invazije. Ali poster nije uklonio objavu, već je insistirao na tome da je ukrajinski predsednik „još uvek loš”. To je obrazac koji se ponavlja na Tvitteru, gde razotkrivanje loših informacija retko dovede do uklanjanja originalnog posta - i obično dobije delić retvitova originala.

Kada su se pojavile vesti o panteru iz Harkova, korisnik Tvitera je odgovorio da „mačke ne vide infracrveno svetlo“. Drugi korisnik je odgovorio: „Mislim da ni oni ne koriste lasere na snajperima, već šta god da motivišu Ukrajinu. Od kada je Rusija izvršila invaziju na tu zemlju 24. februara, ljudi širom sveta bodrili su Ukrajince u njihovoj potkupnoj borbi protiv snaga Kremlja. Za bezbroj ljudi, deljenje ažuriranja ukrajinskog uspeha na društvenim mrežama – bilo stvarnog ili ne – predstavlja najneposredniji način da se pokaže solidarnost.

Zelenski je zaista opasan, gotovo slučajan predsednik koji se pretvorio u strašnog ratnog vođu. Ali poput Pantera iz Harkova i navodne kafe Zelenskog sa vojnicima tokom invazije, mnoga ažuriranja su lažna. Video koji je objavila istočnoevropska medijska organizacija — koji je viđen više od milion puta — navodno pokazuje kako „#ukrajinski pilot obara #ruski jurišni avion u blizini #Harkova. U stvarnosti, to je scena iz video igre Arma 3. Drugi video snimci koji se dele prikazuju borbe u Libiji, Siriji i Iraku; vojne vežbe; i rat na istoku Ukrajine. Još jedan video koji se često deli na kome se navodno vidi ukrajinski pilot borbenog aviona pod nadimkom „Duh Kijeva“ je, u stvari, snimak sa simulatora digitalne borbe. Virusno raširen telefonski razgovor sa ruskim ministrom odbrane Sergejem Šojguom u kojem ruski predsednik Vladimir Putin priznaje da je rat bio greška takođe je lažan.

Pokazalo se i da ukrajinska vlada ima izvanredan vojni tim za odnose s javnošću, koji ne iznenađuje da objavljuje ažuriranja koja čine da Ukrajina izgleda dobro. To je ono što svaka zemlja radi tokom rata. Problem počinje kada korisnici društvenih medija pomešaju svoje pojačavanje dobrih vesti – koliko god da su fantastične – za korak ka ukrajinskoj pobedi.

„Ljudi koji žele da pokažu da im je stalo do Ukrajine ne čekaju dok glavna vest ne potvrdi istinitost sadržaja“, rekao mi je reporter dezinformacija. „Oni samo dele. A objavu sa hiljadama lajkova ili deljenja mnogi ljudi automatski smatraju originalnim.” Pošto su algoritmi društvenih medija dizajnirani za viralnost, bezbroj takvih postova na društvenim mrežama postaje viralni i pomaže u stvaranju slike ukrajinskog trijumfa u odnosu na strašne šanse.

Dezinformacije i dezinformacije već godinama muče Zapad, posebno otkako je Rusija postala ratobornija pre otprilike deceniju. Kao rezultat toga, društvo se s pravom fokusira na Kremljovo deljenje laži, koje se nastavlja tokom ovog rata i uključuje tvrdnju da Ukrajina razvija nuklearno oružje u černobilskoj elektrani. Ipak, uprkos našem saznanju o dezinformacijama, nastavljamo da objavljujemo neproverene vesti o ukrajinskom uspehu. To rizikuje stvaranje nerealnih očekivanja brze ukrajinske pobede. Svakako, stepen ukrajinskog otpora je bio zapanjujući — a potvrđena ubistva iz opreme se gomilaju dok zapadne procene potvrđuju neočekivane nivoe ruskih žrtava i zaustavljenog napredovanja. Ali u neuravnoteženom ratu, to nije garancija za pobedu.

„Rusi su izgubili mnogo tenkova i mnogo ljudi, ali im je ostalo još dosta“, rekao mi je penzionisani general-major Peka Toveri — donedavno šef finske vojne obaveštajne službe. „Ruske oružane snage su pogrešno planirale okupaciju kada su trebale da planiraju borbu. Ali sada se pregrupišu i ne planiraju da odustanu. To će ovaj rat učiniti veoma krvavim, i bićestvari veoma loše za civile, posebno u gradovima. Oni već bombarduju gradove i rute za evakuaciju, ali svaki civil kojeg ubiju stvoriće veći otpor." Rat postaje rat na iscrpljivanje.

Objave na društvenim mrežama koje prikazuju bilo šta drugo osim ove brutalne stvarnosti su dezinformacije, čak i kada posteri imaju časne namere. U stvari, širenje netačnih vesti o ukrajinskim podvizima naneće štetu zemlji. „Važno je da svi dobijemo tačan osećaj šta se dešava na terenu u Ukrajini, a ne kako bismo želeli da stvari budu“, rekao je izveštač dezinformacija.

Rat će se verovatno povući nedeljama, a možda i mesecima. I kako to bude, mnogi ukrajinski dobronamernici širom sveta će izgubiti interesovanje, posebno kada se svi izveštaji o mačkama koje otkrivaju snajperisti i obaranjima ruskih borbenih aviona poput Holivuda ne prevedu u brzu pobedu. Čak i deljenje takvih snimaka će poniziti neverovatne napore ukrajinskih vojnika i civila koji su još uvek u zemlji i skrenuti pažnju sa njihove nevolje i herojskih dela.

„Prva žrtva kada dođe do rata je istina“, rekao je guverner Hiram Džonson pre jednog veka. Ali ne treba da ubrzavamo propast istine u ovom ratu. Samo duge, teške borbe će Ukrajini dati šansu da pobedi Putinove vojnike.

Kurir.rs/Foreign Policy

Prijavite se za kurir 5 priča
Naš dnevni izbor najvažnijih vesti

* Obavezna polja
track