zahtev za ponavljanje potupka