napušta uredničku poziciju Voga