Krvavi pir.Hurem doživljava šok kada shvati da su njeni papagaji, koje je smatrala srećonošama, uginuli. Ubeđena je da je to loš znak i da će se dogoditi nešto strašno. Mustafi nedostaje majka, pa on, Hurem i Mehmet kreću kući, dok sultan ostaje u lovištu.U međuvremenu, janičari u odsustvu sultana i Ibrahima pripremaju teren za pobunu u prestonici. Leo traži brod kojim bi se vratio na Krim i naleće na Matragdžiju, koji ga odgovara od odlaska. U tom momentu započinje krvavi pir janičara, koji kreću ka sultanovom dvoru. Pljačkaju i pale sve pred sobom. Kada od Ajas-paše sazna za pobunu, majka sultanija naređuje da stražari hitno dovedu Hatidže na dvor, gde će biti bezbednija, ali janičari su već presekli put, pa njoj u susret kreću Leo i Matragdžija.U poslednjem trenutku do Hatidžine palate stiže i Hurem s decom. Bežeći od vatre, Hatidže pada na stepenicama i gubi svest. U pokušaju da joj pomogne, Leo biva teško ranjen...(M. K. V.)
Bežeći od vatre, Hatidže pada na stepenicama i gubi svest. U pokušaju da joj pomogne, Leo biva teško ranjen
