Tatino zlato!Na rođendanu svoje i Demirove ćerke Asi maloj Asji kao poklon daje ogrlicu sa starim zlatnikom, koji je ona dobila od Demira. Majka traži od Asje da joj obeća da nikada neće izgubiti ogrlicu koju je dobila od tate. Sutradan, mala Asja odlazi da po dogovoru Demiru pokaže jagnje koje on želi da kupi od nje. Na tom putu ona gubi ogrlicu, ali ubrzo tim istim putem nailazi Demir i njih dvoje zajedno počinju da je traže.
Ne sluteći šta se dešava, Asi u potrazi za svojom kćerkom nailazi na nju i Demira. Bez reči uzima u naručje malu Asju i ostavlja Demira samog na mestu gde se nalazi jedini trag koji mu može otkriti istinu koju svi skrivaju od njega...
(M. K. V.)
