Lenart je posvetio je dobar deo života kako bi snimio razvoj fetusa u materici, od samog početka do poslednjih trenutaka trudnoće i deteta u trideset i šestoj nedelji.
Kako bi ostvario svoj poduhvat uz konvencionalni foto-aparat s makro sočivima koristio je i endoskop i skenirajući elektronski mikroskop.Zumirao je hiljadu puta i za početak snimio centar materice. Prva fotografija nastala je 1965. godine.
1. Spermatozoid u jajovodu
Sperm in the Fallopian Tube
Posted by So Bad So Good on Friday, April 3, 2015
2. Da li je ovo sastanak?
Will they have a date?
Posted by So Bad So Good on Friday, April 3, 2015
3. Dva spermatozoida se spajaju sa jajnom ćelijom
Two sperms are contacting with the egg cell
Posted by So Bad So Good on Friday, April 3, 2015
4. Trenutak pobede
Winning moments
Posted by So Bad So Good on Friday, April 3, 2015
5. Osmi dan: Embrion je zakačen za zid materice
8 days.The human embryo is attached to a wall of the uterus
Posted by So Bad So Good on Friday, April 3, 2015
6. Mozak počinje da se razvija u embrionu
The brain starts to develop in the human embryo
Posted by So Bad So Good on Friday, April 3, 2015
7. Dvadeset i četvrti dan: Jednomesečni embrion još nema kostur. Ima samo srce koje je počelo da kuca 18. dana
24 days.The one-month-old embryo has no skeleton yet.There is only a heart that starts beating on the 18th day
Posted by So Bad So Good on Friday, April 3, 2015
8. Četvrta nedelja
4 Weeks
Posted by So Bad So Good on Friday, April 3, 2015
9. Peta nedelja: Nazire se lice
5 weeks.Approximately 9 mm.You can now distinguish the face with holes for eyes,nostrils and mouth
Posted by So Bad So Good on Friday, April 3, 2015
10. Četrdeset dana: Ćelije embriona formiraju placentu
40 days. Embryonic cells form the placenta.This organ connects the embryo to the uterine wall allowing nutrient uptake,waste elimination and gas exchange via the woman’s blood supply
Posted by So Bad So Good on Friday, April 3, 2015
11. Osma nedelja: Embrion brzo napreduje
Eight weeks.The rapidly-growing embryo is well protected in the foetal sac
Posted by So Bad So Good on Friday, April 3, 2015
12. Šesnaesta nedelja: Fetus koristi ruke da istraži okolinu
16 weeks.The foetus uses its hands to explore its own body and its surroundings
Posted by So Bad So Good on Friday, April 3, 2015
13. Vidljiva je mreža krvnih sudova
The skeleton consists mainly of flexible cartilage. A network of blood vessels is visible through the thin skin
Posted by So Bad So Good on Friday, April 3, 2015
14. Osamnaesta nedelja:Fetus prima zvukove iz spoljašnjeg sveta
18 weeks.Approximately 14 cm.The foetus can now perceive sounds from the outside world
Posted by So Bad So Good on Friday, April 3, 2015
15. Devetnaesta nedelja
19 Weeks
Posted by So Bad So Good on Friday, April 3, 2015
16. Dvadeseta nedelja: Vidljive dlake prekrivaju celu glavu
20 weeks.Approximately 20 cm.Woolly hair, known as lanugo, covers the entire head
Posted by So Bad So Good on Friday, April 3, 2015
17. Dvadeset i četvrta nedelja
24 Weeks
Posted by So Bad So Good on Friday, April 3, 2015
18. Dvadeset i šesta nedelja
26 Weeks
Posted by So Bad So Good on Friday, April 3, 2015
19. Šest meseci: Mali čovek se sprema da napusti matericu
26 Weeks
Posted by So Bad So Good on Friday, April 3, 2015
20. Trideset i šesta nedelja: Dete će videti svet za četiri nedelje
36 weeks. The child will see the world in 4 weeks
Posted by So Bad So Good on Friday, April 3, 2015
(Jutarnji list)
