U Srbiji je usvojen novi Zakon o rodnoj ravnopravnosti koji sadrži odredbe o ravnopravnosti koje se odnose na srpski jezik. Prema izmenama zakona, ženu kriminalca zvaćemo kriminalkinja, a ženu ubicu ubičica. Da li je novi zakon skrnavljenje standardnog knjiženog jezika i da li u njemu ima mesta za vatrogaskinje, borkinje i vozačice?
Gost "Usijanja dana" je prof. dr Vladan Jovanović iz Instituta za srpski jezik SANU. Urednica i voditeljka emisije je Jelena Pejović.
- Reč novinarka nikad nije bio sporan, srpski jezik jeste oduvek bio rodno senzitivan, kaže Jovanović.
- Zakon nije promovisanje ravnopravnosti nego skrnavljenje srpskog jezika. Problemi nisu u jeziku, a ovo što se pokušava je ruglo, nasilje nad dušom jezika. Narušava se i gramatika.
- Odluke koji donosi Odbor za standardizaciju srpskog jezika SANU su obavezujuće, to je najmerodavnija institucija.
- Gramatički rod u jeziku nije isto što i pol. Sto je na primer imenica muškog roda, stolica ženskog. Kad se govori o zanimanjima u srpskom je muški rod neutralan, i iz tog razloga naziv zanimanja ne govori da se radi o osobi muškog pola.
- Zakon je napravljen da vi ne možete poštovati pravila jer su u suprotnosti sa pravilima jezika. Oni koji su ovo pisali ni sami nisu mogli da shvate. Ja sam čitao predlog zakona, a takav je i usvojen, nailazimo na nedoslednosti.
- Ovde se sprovodi jezički inženjering i nasilno uvođenje novih reči. Zakon se donosi da nešto uredi, a ovde se polazi od uvezene ideologije.
- Odbor niko nije konsultovao pre usvajanja ovog zakona.
- Ni članice EU nisu prihvatile da menjaju generički muški rod.
- U ovom zakonu nije uzeto stanovište nauke, a ona se ne vezuje ni za kakvu politiku.
(Kurir.rs)
NE PROPUSTITE
