VAŠINGTON - Evropski koreni.Prva dama Amerike Mišel Obama vodi poreklo od emigrantske irske porodice, ustanovila je novinarka Rejčel L. Svorns, koja je dve godine istraživala porodično stablo supruge predsednika SAD. Nakon što je pre nekoliko godina Barak Obama doveden u vezu s porodicom Kirni, koja je iz Irske u SAD došla početkom 19. veka, to znači da predsednički par ima iste korene.Rejčel L. Svorns je u knjizi „Američka tapiserija“ navela da Mišel Obama vodi poreklo od crnkinje Melvinije, koja je kao osmogodišnja robinja kupljena za 475 dolara. Godine 1852. radila je na farmi irskog emigranta Henrija Velsa Šildsa u SAD. DNK testovi pokazali su da bi jedan od njegovih sinova Čarls Marion Šilds mogao da bude otac prvog Melvinijinog deteta Dolfusa, koji je rođen 1859. i verovatno je Mišelin prapradeda.(D. R.)
