Najnovije vesti

IZVIN'TE, KRIV JE ALGORITAM: Fejsbuk vratio stranicu francuskog gradića SPORNOG IMENA
Foto: Profimedia

problem sa imenom

IZVIN'TE, KRIV JE ALGORITAM: Fejsbuk vratio stranicu francuskog gradića SPORNOG IMENA

Planeta

Istorijski gradić na severoistoku Francuske navodno je dobio izvinjenje od Fejsbuka nakon što im je tehnološki gigant ugasio stranicu zbog toga što ime grada Bič asocira na reč "kučka" u engleskom.

Gradić Bič tako je pao kao žrtva algoritma društvene mreže koji je procenio da je u pitanju uvreda i bez objašnjenja ugasio stranicu grada u kome živi 5000 ljudi, piše Gardijan.

Posle današnjih izveštaja, Fejsbuk je ponovo podigao stranicu Vil de Biča. Gradonačelnik Benoa Kifer rekao je da ga je generalni direktor Fejsbuka za Francusku lično kontaktirao i obećao da će stranica ponovo biti podignuta, kao i da mu se izvinio zbog neprijatnosti.

Fejsbuk stranica grada skinuta je bez objašnjenja 19. marta zbog čega je grad pokrenuo novu "Mari 57230" nazvanu po poštanskom broju varošice.

ℹ La page Facebook de la Ville de Bitche est à nouveau publiée. Facebook avait censuré notre page Ville de...

Posted by Ville de Bitche on Tuesday, April 13, 2021

Predstavnica grada je lokalnim medijima rekla da je pokušala na sve načine da kontaktira Fejsbuk ali bez uspeha. Ona je navela i da je imala problema i kada je otvarala stranicu jer nije mogla da upiše reč "Bitche" zbog vulgarne konotacije na engleskom, uprkos tome što je iz opisa i fotografija bilo jasno da je reč o gradu.

Nakon što je Fejsbuk vratio stranicu koju je greškom ukinuo, gradonačelnik je pozvao šefa Fejsbuka Marka Cukerberga da poseti njihov grad i tako "zajedno odaju poštu sunarodnicima i američkim prijateljima koji su pod zastavom 100 pešadijske divizije došli iz Južne Karoline da oslobode naš grad: ti oslobodioci sebe sa ponosom nazivaju "Sinovima Biča" (u slobodnom prevodu - kučkinim sinovima)".

Kurir.rs

Prijavite se na newsletter.

Svakog dana besplatan pregled vesti na vaš e-mail.

* Obavezna polja

RAZMENA SADRŽAJA

Inicijalizacija u toku...