"NAJVEĆA OPASNOST NIJE FRONT..." Zelenski održao minut ćutanja za pale borce, pa uputio UPOZORENJE partnerima Ukrajine

U Kijevu je 23. avgusta održan tradicionalni Nacionalni molitveni doručak Ukrajine, koji je okupio državne zvaničnike, verske lidere različitih konfesija, pripadnike vojske, kapelane, porodice poginulih boraca i međunarodne partnere. Okupljenima se obratio predsednik Volodimir Zelenski, koji je govorio o značaju jedinstva u vreme rata i pozvao međunarodnu zajednicu da pojača podršku Ukrajini.

Gospodine predsedniče Litvanije, dragi Gitanase! Hvala vam što ste danas sa nama.

Gospodine premijeru Estonije, dragi Kristene! Hvala vam što ste sa nama.

Dragi članovi Kongresa. Veoma nam je drago što vas sve vidimo.

Naši kongresmeni i senatori, predstavnici vlada i parlamentarci. Svi Ukrajinci.

Danas je važan dan. Danas se u jednoj sali, jedni pored drugih, nalaze različiti ljudi, ljudi različitih vera, političkih stavova, profesija i nacionalnosti. Ali važni događaji poput ovog pokazuju da razlike među nama nisu važne kada govorimo o onome što je najvažnije. O istini. Miru. I o tome kako nas molitva u teškim trenucima sve ujedinjuje.

Jer u zemunici pod napadima navođenih avionskih bombi, ili u bolničkom hodniku dok čekate ishod operacije voljene osobe, u zarobljeništvu ili u metrou u tri sata ujutru tokom ruskih napada, ljudi se Bogu obraćaju na gotovo isti način. Svi traže ono što je najvažnije.

"Bože, zaštiti nas. Vrati ih. Daj nam snagu da izdržimo sve ovo. Daj nam da pobedimo smrt. Daj nam da dočekamo jutro."

To je zajednički jezik kojim ne govorimo uvek jedni sa drugima. Ali to je jezik koji znamo da koristimo kada se obraćamo nebu, jer je reč o onome što je najvažnije.

Danas je 1.642. dan rata punih razmera. Želim da zahvalimo snažnim ljudima Ukrajine, našim partnerima, ali pre svega našim ratnicima. Hvala vam!

Tokom čitavog ovog vremena Rusija je težila ostvarivanju nekoliko ciljeva. Jedan od njih je da vera postane pitanje dozvole. Da Putin odlučuje ko sme da se okuplja na molitvi, a ko ne. Koja crkva sme da postoji, a koja mora da nestane.

Čitava naša borba vodi se i zbog toga. Zbog prava svakog čoveka da razgovara sa Bogom, da se obraća Svevišnjem na način koji sam izabere i gde god izabere. Između ostalog, Ukrajina se bori i za to.

Želeo bih danas da zahvalim i našim ukrajinskim kapelanima. Hvala vam!

Želimo da zahvalimo svima koji se mole za naše branioce tamo gde je opasnost stvarna, tamo gde imaju pravo da nose oružje, ali gde su njihova najveća snaga reč i spremnost da stoje uz naše ratnike, da budu uz njih u najtežim trenucima njihovih života. To je istina, to je činjenica, jer je danas tako.

U trenucima pre odlaska u borbu. U trenucima iscrpljenosti nakon bitke. I u najtežim trenucima od svih, kada izgube svoje saborce.

Hvala vam, naši dragi kapelani, na vašoj teškoj službi i na tome što jačate duh naše vojske. Hvala vam!

Želim da zahvalim i svim našim sveštenicima koji u vreme rata stoje rame uz rame sa državom. Parohije su postale mesta za zagrevanje. Crkveni podrumi postali su skloništa. Nedeljne škole postale su učionice za našu ukrajinsku decu.

O tome se ne govori često u vestima. Ali to je snaga vere koja pomaže ljudima, koja pomaže svima nama, svim Ukrajincima.

Zahvaljujem svima koji pomažu Ukrajini u borbi protiv laži koje Rusija širi širom sveta. To je istina. Oni tvrde da mi nismo prava država i da Ukrajinci nikada nisu postojali.

Jedan od dokaza da je to laž danas mogu da vide svi gosti ovog važnog Molitvenog doručka. Ovo je zvono Desjatinske crkve. Ovo je naša istorija stara više od hiljadu godina.

Ovo zvono pronađeno je tokom arheoloških iskopavanja u Kijevu, našoj prestonici, pre gotovo 100 godina. Sada je, zajedno sa ukrajinskim i evropskim istoričarima, muzejskim stručnjacima i Kraljevskom livnicom iz Holandije, obnovljeno i možemo da čujemo kako je nekada zvučalo, kako je zvučalo pre hiljadu godina.

Želim da zahvalim svima koji su to omogućili. Hvala vam!

Dame i gospodo!

Danas se ovde, u ovoj sali, nalazi mnogo ljudi koji su izgubili svoje najmilije. Svako od nas ima svoj lični račun sa Rusijom i njenim zlom.

Molim vas da minutom ćutanja odamo počast onima koji su dali svoje živote za život Ukrajine, onima koje je ubila Rusija, onima koje je ubio Putin.

Odvojimo ovaj trenutak za njih. Neka počivaju u večnoj svetlosti.

Hvala vam.

Dragi prijatelji!

Želim iskreno da kažem: Ukrajincima danas nije lako, teško je. Nagomilao se bol, nagomilao se umor.

Ali istovremeno čuvamo svetlost u sebi, čuvamo svoju ljudskost, međusobnu podršku i tako važan temelj nacionalnog jedinstva, sposobnost da oprostimo jedni drugima.

Oprostiti nije slabost. To je važan uslov, jer će samo nepodeljena Ukrajina moći da ostvari snažan mir.

I važno je da ne pomešamo te dve stvari. Oprostiti jedni drugima, da. Oprostiti onima koji su došli da nas ubijaju, ne.

Prvo nema nikakve veze sa drugim. Milost prema svojima ne poništava pravdu za okupatore i ratne zločince.

Dragi gosti Ukrajine! Naši dragi partneri, dragi prijatelji!

Znam: svi ste na našoj strani, svi ste sa nama, svi se molite za nas. I mi to zaista osećamo. Zaista to veoma cenimo.

Ali dozvolite mi da vas zamolim za još jednu stvar.

Molim vas, nikada ne okrećite glavu. Rat traje dugo i najveća opasnost danas nije umor na frontu. Ne. Najveća opasnost je da se svet navikne na rat.

Govorite više o Ukrajini, mnogo vas molim. Učinite više za Ukrajinu. Posećujte Ukrajince kad god možete. To je važno svakog dana, kad god ste u mogućnosti.

Jer danas svi mi ne tražimo samo mir na svojoj zemlji. Borimo se za bezbednost, borimo se za opstanak i za svoju budućnost, budućnost Ukrajine, Evrope i čitavog sveta, u kojem ne bi trebalo da vladaju rat i strah, već ono najbolje u ljudima: poštovanje, dobrota i pravo svakog čoveka na život.

Molim vas da se danas pomolimo za tri važne stvari.

Za one koji su u zarobljeništvu, da svi izdrže.

Za one koji su u borbi, da se vrate.

I za mir u Ukrajini, da dođe. Pravedan mir, trajan mir, snažan kao što je snažan naš narod, i pravedan.

Hvala vam svima.

Veliki i jedini Bože, sačuvaj nam Ukrajinu!

Slava Ukrajini!

(Kurir.rs/president.gov.ua)