Prema navodima britanskog lista "Gardijan", Merkelova je prikazana kako sedi na wc šolji i čita "Šarli Ebdo" s natpisom "Šarli Ebdo- oslobađa".
"Humor je svuda, čak i u Nemačkoj", rekao je izdavač i crtač stripova i grafika Loren Ris Suriso.Reč je o prvom izdanju časopisa na nekom stranom jeziku.
"Ovo je eksperiment odnosno pokušaj da objavimo časopis i na nekom drugom jeziku, da mu pronađemo novu publiku koja će stati u njegovu odbranu", istakao je Suriso.
Prvi broj na nemačkom tržištu štampan je na 16 strana i u 200.000 primeraka, a sastoji se pretežno od članaka i karikatura prevedenih s francuskog.
Nemačku verziju časopisa, kako je istakao Suriso, uređuje 33-godišnjak iz Berlina koji koristi pseudonim Minka Šnajder.
Skoro svi zaposleni pišu pod pseudonimima nakon 7. januara 2015. godine kada su u terorističkom napadu na njihovu redakciju u Parizu ubijeni neki od najpoznatijih crtača tog francuskog lista.
Redakcija časopisa danas se nalazi "na tajnoj lokaciji".