Najnovije vesti

(FOTO) PRIČA KOJA JE OBIŠLA CEO SVET: Deda iz Bosne učio engleski u SAD, a kad je unuk pronašao njegove sveske, potpuno se oduševio
Foto: Facebook

U SENT LUISU

(FOTO) PRIČA KOJA JE OBIŠLA CEO SVET: Deda iz Bosne učio engleski u SAD, a kad je unuk pronašao njegove sveske, potpuno se oduševio

Bosna i Hercegovina

Popularna Fejsbuk stranica "Ljudi Sent Luisa" deli priče o životima ljudi iz tog grada, a jedna od poslednjih je o izbeglici iz Bosne.

Naime, unuk je sa svojom majkom slagao stvari koje su ostale od njegovog dede kad je umro. Našli su nekoliko svezaka i rokovnika u kojima je deda od 70-tak godina (koliko mu je bilo kad je došao u Ameriku) pisao reči koje je čuo na engleskom i njihov prevod na bosanski.


"Kada je moj deda umro, moja majka je prošla kroz sve njegove stvari i tu je pronašla nekoliko desetina beležaka, preko kojih se trudio da uči engleski u svojim 70-im godinama.

 

Bio je opsednut učenjem. Ako bi čuo novu reč, recimo na TV-u ili radiju, zapisao bi je. Ili, ako je neko bio u blizini, oni bi je preveli za njega.

 

Rođeni smo u istom selu, ali u velikom siromaštvu. Moja situacija nije bila mnogo bolja, ali barem sam imao hrane kad sam bio dete. Moja mama mi je pričala o tome kako je znala da prolazi kroz selo kao dete i pronađe hranu koju su ljudi ostavili za životinje napolju, prikupila bi je i donela kući sebi i svojoj braći i sestrama.

 

 

I dalje me prate, njegova ličnost, njegove poruke, njegova učenja i sve što je uradio, zbog toga sam ja ovakav kakav jesam.

 

 

Kurir.rs/Avaz.ba
Foto: Facebook

 

 

POGLEDAJTE BONUS VIDEO:

 

VOC JOR NEJM? Dačić sa Trampom u UN

 

RAZMENA SADRŽAJA

Inicijalizacija u toku...